| Type de texte | source |
|---|---|
| Titre | Επιστολαι εταιρκαι |
| Auteurs | Alciphron (Αλκιφρονος) |
| Date de rédaction | |
| Date de publication originale | |
| Titre traduit | Letters of Courtisans |
| Auteurs de la traduction | Fobes, Francis H. |
| Date de traduction | 1949 |
| Date d'édition moderne ou de réédition | |
| Editeur moderne | |
| Date de reprint |
, Φρύνη Πραχιτέλει (numéro Lettre 1, frag. 3 (Overbeck 1251)) , p. 250-252
... μὴδείσῃς·ἐξείργασαιγὰρπάγκαλόντιχρῆμα, οἷονἤδητίοὐδεὶς ειδεπώποτεπαντῶντῶν διὰ χειρῶνπονηθέντων,τὴνσεαυτοῦἑταίρανἱδρύσας ἐντεμένει.μέσηγὰρἕστηκαἐπὶ τῆς ἈφροδίτηςκαὶτοῦἜρωτοςἄματοῦσοῦ.μὴφθονήσῃςδέμοιτῆςτιμῆς·οἱγὰρἡμᾶςθεασάμενοιἐπαινοῦσιΠραξιτἐλη,καὶὅτιτῆςσῆςτέχνηςγέγοναοὐκἀδοξοῦσιμεΘεσπιεῖςμέσηνκεῖσθαιθεῶν.
ἒνέτιτῇδωρειᾷλείπει, ἐλθεῖνσεπρὸςἡμᾶς,ἱναἐντέτεμένειμετ\'ἀλλήλων κατακλινῶμεν.οὐμιανοῦμενγὰρτοὺςθεοὺςοὓςαὐτοὶπεποιήκαμεν.ἔρρωσο.
Dans :Praxitèle, Vénus de Cnide(Lien)